Di Stross purtroppo non è stato tradotto quasi nulla in Italia. Finora solo un racconto (lo splendido Aureola) è apparso sull'ultimo Millemondi Urania, approdato nelle edicole quest'estate. So da fonti di prima mano che presto verrà tradotto anche Aragoste, per l'annuale raccolta di Alia. Entrambi questi racconti sono poi confluiti in quello che dalla critica è considerato il capolavoro di questo autore, ovvero Accelerando. Non tutti sanno, però, che Accelerando è scaricabile gratuitamente dalla rete. In attesa che qualche editore italiano si decida a prestare a Stross l'attenzione che merita, potete trovarlo in versione originale qui.
Buona lettura
X